Kotka Lounas. Haluatko ravintolasi näille sivuille?

KRISTINA
14.10.
Lohikeitto 8,00
Lihapullat & muussi 10.00
Salaatti,leipä ja voi
Kahvi/tee
AMIRAALI
14.10.
Paahdettua broileria ja yrttikermakastiketta (L,G)
Kaalikääryleet ja puolukkahilloa (L;G)
Juusto-kasvispaistos (L;G)
Perunamuusi (
SUTELAN
14.10.
Janssoninkiusaus
Nakkikastike
Jauhelihakeitto
SANTALAHTI
14.10.
Päivän keitto

Makkarapihvit
Jauhelihakastike

Kahvi/Tee ja jälkiruoka
DATA
14.10.
Kaalikeitto M, G
Teriyakibroileri M, G
Tofuwok M, G
LEIKARI
14.10.
LINDSTRÖMINPIHVIT L
MAKARONILAATIKKO L
Jälkiruoka
Neittamon leike keittiöstä,10,50€
BUFFA
14.10.
Lindströminpihvejä L, G
Lohikiusausta L, G
INDIAPALACE
14.10.
1. Chicken Kadai (L,G) Kanaa jugurtti-masala kastikkeessa tuoreen paprikan ja sipulin kera.
2. Pork Korma (L,G) Possua kermaisessa curry c
KOTKANKLUBI
14.10.
Klubin runsas salaattipöytä
Tuoretta leipää ja voita

Satokaudenkeittoa L,G
Uunimakkaraa ja perunamuusia L,G
Yrttistä pes
POTUKKA
14.10.
RAKUUNA-KANAKEITTO L,G
LIHAPULLAT L
CHORIZO-PASTA L
PITKO
14.10.
Keitot 6.90€ / 7.50 €. (kasviskeitto / liha- tai kalakeitto)
Voit myös yhdistellä lounaita. Esim: salaatin tai uuniperunan kanssa al
NEPTUNUS
14.10.
PINAATTIKEITTO G,VL
JAUHELIHAKASTIKE L
PORSAANPAISTIKKEET, CHILI-SMETANAKASTIKE G,VL
HUTTUNEN
14.10.
Nakkikastike L,G 8,80
TULIKUKKO
14.10.
Pekoni-sipuli risotto L,G
Metsäsienikeitto L,G
KEITTIOPAJA
14.10.
*Jauhelihakastike L
*perunat L,M,G
*Puolukkakiisseli L,M,G
VAUSTI
14.10.
naudan hanger steakia ja juureksia paistoliemikastikkeessa, ruohosipulivoilla viimeisteltyä keitettyä perunaa
Beef Hanger Steak and Root
TAIHING

1. Friteerattuja kanansiipiä L, (GL)
2. Porsaankyljykset mustapippurikastikkeessa L, (GL), K
3. Naudanlihaa, herkkusieniä ja parsakaalia L, (GL), K<
EAGLE
14.10.
Katkarapukeitto G L
Broileriruukku G L
Porsaanfilettä G M
Punajuuri-aurakiusaus G L
FRANSROSALIE

LOHTA BOUILLABAISSE L
Pont neuf-perunaa, piparjuuricreme

PUHVETTI
14.10.
Tomaattikeitto L,G
Italianpata M
Valkosipulikana L,G
Marjakiisseli M,G
JOKIHELMI
14.10.
Salaattibuffet
Herkkusienikeitto L, G, K
Bolognesekastike L, M, G, K
*spaghetti L, M
Paprikabroileria L, M, G, K
LOUNASKAHVILA99
14.10.
Pinaattikeitto L
Kaalikääryleet G,M
Tonnikala-pastavuoka L
Kanaa tikka masala G,L
KATS
14.10.
Bataattikeitto mg
Spagetti Bolognese l
Kipparin lohilaatikko l,g
SEO
14.10.
Kanakeitto l.g
Kaalikääryleet l.g
Makkarakastike l.g
KALARANTA
14.10.
Tortillavuoka (L)
CANTTIINI
14.10.
Uunimunakas 9,00€
Possua BBQ-kastikkeessa 9,40€
Pizza kahdella valinnaisella täytteellä 8€
MESSI
14.10.
Borssikeitto M,G
MERINIEMI
14.10.
Salaattibuffet
Porkkanasosekeitto l, g
Sianlihakastike l, g
Thaibroileria m, g
Pannukakku l
Pidätämme oikeudet muutoksiin
MYLLY
14.10.
Broileri curry, bambunversoja 8,50 G,L
Katkarapuja paistettu riisiä 9,00 L
Vihreä curry kanalla 8,50 L

KEISARINSATAMA
14.10.
LOUNASBUFFET:
Pinaattikeittoa L,G 11,-
Punakampelafilettä L
Burgundinpata L,G
KRISTINA
15.10.
Italialainen jauhelihakeitto 8,00
Porsaanleike suppilovahverokastikkeella 12,00
Salaatti,leipä ja voi
Kahvi/tee
AMIRAALI
15.10.
Jauhelihamureketta ja yrttikastiketta (L,G)
Paneroidut silakkapihvit ja kermaviilikastiketta (L)
Kermaperunat (L,G)
Punajuuri-auraju
SUTELAN
15.10.
Possunleike ja aurajuustokastike
Kalapuikot
Lihaperunasoselaatikko
SANTALAHTI
15.10.
Päivan keitto

Bearnaisebroileria
Possu-kasvispata

ahvi/Tee ja jälkiruoka
DATA
15.10.
Lihakeitto M, G
Nyhtöbroileri M, G
Jauheliha-perunaviipalevuoka M, G
LEIKARI
15.10.
KOSKENLASKIJAN KANAA L,G
TEX MEX LIHAPATA L,G
Jälkiruoka
Neittamon leike keittiöstä,10,50€
VELLAMO
15.10.
Kirkasta lohikeittoa
Salmon Soup
(V,G,M)
Kirjolohikiusausta
Rainbow Trout Casserole
(L,G,M)
Porsaan paahtofileetä, hunaja-
BUFFA
15.10.
Rosepippurihärkää L, G
Broilerilasagnea VL
INDIAPALACE
15.10.
1. Cream Chicken (L,G) Kanaa kermaisessa kastikkeessa.
2. Lamb kebab jalfrezi (L,G) Lammas kebab maustetussa tomaatti kastikkeessa tuoreen
KOTKANKLUBI
15.10.
Klubin runsas salaattipöytä
Tuoretta leipää ja voita

Aurajuusto-parsakeittoa L,G
Täytetyt kesäkurpitsaveneet L,G
Pitkä
POTUKKA
15.10.
BRADWURSTIKEITTO L,G
KANANPOJAN PAISTILEIKE &
SITRUUNA-VOIKASTIKE L,G
LOHIKIUSAUS L,G
PITKO
15.10.
Tomaattikeittoa ja mozzarellaa L, G + tuore leipä 7.50€

Uuniperuna, pekoni-sipuli- tai tonnikalatäyte + salaatti 7.50€ L,G
NEPTUNUS
15.10.
TOMAATTINENKALAKEITTO G,L
SEILORINPANNU L
BBQ BROILERIA G,L
HUTTUNEN
15.10.
Pippuripossu G 10,50
TULIKUKKO
15.10.
Villi Käristys,muusi,puolukkahillo L,G
Juustokasviskeitto L,G
KEITTIOPAJA
15.10.
*Broilerikastike L,G
*riisi
VAUSTI
15.10.
Vaustin uunikalaa, tuorehernepestoa & palsternakka-pinaattimuhennosta
Vausti’s Style Fish Stew, Pea Pesto & Parsnip and Spinach Mash
TAIHING

1. Friteerattua kanaa hapanimeläkastikkeessa L, M
2. Kanaa ja ananasta L, GL
3. Naudan ulkofileetä soijapapukastikkeessa L, (GL), SP, SV
4. Paist
EAGLE
15.10.
Pinaattikeitto G L
Lihapullat G L
Yrttikuorutettua kalaa G L
Meksikolaiset kasvispihvit G L
FRANSROSALIE

KARITSALASAGNE A`LA FRANS L

PUHVETTI
15.10.
Minestronekeitto M
Nakit M,G ja muusi VL,G
Pippuripossu L,G
Persikkajogurtti L,G
JOKIHELMI
15.10.
Salaattibuffet
Juustopekonikeitto L, G, K
Parsakaali-fetajuustovuoka L, G, K
Sipulipihvit L, M
LOUNASKAHVILA99
15.10.
Lohikeitto G,M
Lihapullat M
Uunimakkara G,L
Kanaviillokki G,L
KATS
15.10.
Pinaattikeitto lg
Lindströmin pihvit mg
Slaavilainen kanapata lg
Keitinperunat
SEO
15.10.
Nakkikeitto l.g
Jauheliha-perunalaatikko l.g
Pippuribroilerikastike l.g
KALARANTA
15.10.
Nakkikeitto (L,G)
Letut (L)
CANTTIINI
15.10.
Lihaseljanka 9,00€
Kookoskana 9,40€
Pizza kahdella valinnaisella täytteellä 8,00€
MESSI
15.10.
Kievin kana, Riisi ja currykastike L 7,20€
Kasvissosekeitto L,G 6,20€
MERINIEMI
15.10.
Salaattibuffet
Jauhelihakeitto m, g
Mantelilohta l, g
Sweet&sour possua m, g
Mustikkapiirakka l
MYLLY
15.10.
Kana punainen curry 8,50 G,L
Kana paistettu kasvis-wooki 8,50 L
Omeletti, sipuli, tomaatti 8,00 L

KEISARINSATAMA
15.10.
LOUNASBUFFET: 11,-
Punajuurikeitto L,G
Ruisleivitetyt silakkapihvit L.G
Vanhananajan läskisoossi L
KRISTINA
16.10.
Kermainen suppilovahverokeitto 8,00
Uunimakkara & muussi 8,00
Salaatti,leipä ja voi
Kahvi/tee
AMIRAALI
16.10.
Massaman curry possupata (L,G)
Juustoinen lihamakaronilaatikko (L)
Yrttiriisi (L,G)
Täytetyt kasvisräiskäleet (L,G)
Metsäsien
SUTELAN
16.10.
Kasvissosekeitto
Broilerifilepihvi
Pastajauhelihalaatikko
SANTALAHTI
16.10.
Päivän keitto

Nakkistroganoff
Smetanakalaa

Kahvi/Tee ja jälkiruoka
DATA
16.10.
Sipulikeitto L, G
Kasslerpihvit M, G
Kasvisrisotto L, G
LEIKARI
16.10.
KEBABKIUSAUS L,G
PORKKANAPYÖRYKÄT,KERMAVIILIDIPPI L,G
Jälkiruoka
Neittamon leike keittiöstä,10,50€
VELLAMO
16.10.
Juustoista paprikakeittoa
Sweet Pepper Soup w/ Cheese
(L,G)
Kaalilaatikkoa
Cabbage Casserole
(V,G)
Mustaherukkabroileriar
BUFFA
16.10.
Bbq-broileria L, G
Makaronilaatikkoa L
INDIAPALACE
16.10.
1. Chicken Methi (L,G) Kanaa kermaisessa sarviapila kastikkeessa.
2. Meatball Vindaloo (L,G) Lihapullia marinoituna etikkasekoituksessa ja
KOTKANKLUBI
16.10.
Klubin runsas salaattipöytä
Tuoretta leipää ja voita

Syksyistä punajuurikeittoa ja vuolukermaa L.G
Pannupihviä ja sipulia
POTUKKA
16.10.
LOHIKEITTO L,G
POSSUNLEIKE & KERMAPIPPURIKASTIKE L
LOHKOPERUNAT
PITKO
16.10.
Kana-aurajuusto tuorepastaa 8,00€ L

Salaatit: paahdettu kana / vuohenjuusto / katkarapu / kreikkalainen 8.50€ L, G
NEPTUNUS
16.10.
LIHAPULLAKEITTO L
AURA-SALAMIKIUSAUS G,L
MINISTERINPIHVIT VL
HUTTUNEN
16.10.
Silakkapihvi L 8,80
TULIKUKKO
16.10.
Äijäkiusaus (kinkku,salami,sipuli) L
Bataattikeitto L,G
KEITTIOPAJA
16.10.
*Lohikiusaus L,G
*Mangojuustokakku L
VAUSTI
16.10.
reiluja juures-lihapyöryköitä, vihannespikkelsikastiketta & uunilohkoperunoita
Root Vegetable & Beef Meat Balls, Tartar Sauce & Oven Ba
TAIHING

1. Friteerattua kirjolohta sitruunakastikkeessa L, M, K
2. Pekingin naudanlihaa L, (GL), SP, VS
3. Kanaa ja omenia hedelmäisessä kastikkeessa L, GL<
EAGLE
16.10.
Kookos-porkkanakeitto G L
Pekoninakit G M
Mangokalkkuna G L
Kikherne-fetapaistos G L
FRANSROSALIE

CHILI-SEESAMKANANPOIKAA L, G
Seesamilla maustettua papu-porkkanaa, basmatiriisiä

PUHVETTI
16.10.
Nakkikeitto M,G
Jauhelihamureke L
Broilerwokki M,G
Hedelmäsalaatti M,G
JOKIHELMI
16.10.
Salaattibuffet
Kolmen kalan keitto L, M, G, K
Kinkkukiusaus L, G, K
Possunleike L, M
LOUNASKAHVILA99
16.10.
Lihakeitto G,M
Silakkapihvit M (tilauksesta gluteeniton) kermaviilikastike
Lasagne L
Feta-punasipulipiirakka VL
KATS
16.10.
Makkarakeitto mg
Uunifetapasta l
Palapaisti mg
Paistetut perunat
SEO
16.10.
2-Kalankeitto l.g
Lihamureke l
Possustroganoff l.g
KALARANTA
16.10.
Stroganoff (L)
Tumma riisi (L,M,G)
CANTTIINI
16.10.
Kanaviillokki 9,00€
Metsästäjän leike 9,40€
Pizza kahdella valinnaisella täytteellä 8,00€
MESSI
16.10.
Pyttipannu M,G 7,20€
Minestronekeitto M 6,20€
MERINIEMI
16.10.
Salaattibuffet
Pinaattikeitto l, g
Linströmminpihvit l, g
Silakkalaatikko l, g
Valkosuklaavaahto g
MYLLY
16.10.
Kana paistettu riisiä 8,50 L
Porsaanliha soijakastike 8,50 l
Kana hapanimeläkastike 8,50 L

KEISARINSATAMA
16.10.
LOUNASBUFFET: 11,-

Katkarapukookoskeitto M,G
Suppilovahveropasta L
Unkarialainen Broileripata L,G
KRISTINA
17.10.
Hernekeitto & pannari 8,00
Kinkku-juustomunakas 6,50
Salaatti,leipä ja voi
Kahvi/tee
AMIRAALI
17.10.
Lindströminpihvit ja paistettua sipulia (L,G)
Karjalanpaisti (L,G)
Paistetut rosmatiiniperunat(L,G)
Herkkusienimunakas (L,G)
Her
SUTELAN
17.10.
Hernekeitto
Possustroganof
Keitetty nakki
SANTALAHTI
17.10.
Päivän keitto

Lihamureke
Broileria kasvispedillä

Kahvi/Tee ja jälkiruoka
DATA
17.10.
Hernekeitto M, G
Lasagne L
Pangasiusfilee Pinaatti-kermakastikkeessa L, G
LEIKARI
17.10.
NAKKISTROGANOFF L,G
PESTOBROILERIA L,G
Jälkiruoka
Neittamon leike keittiöstä, 10,50€
VELLAMO
17.10.
Pinaattikeittoa
Spinach Soup
(L,G)
Lohta valkoviini-sitruunakastikkeessa
Salmon w/ White Wine and Lemon Sauce
(V,G,M)
Jauhe
BUFFA
17.10.
Uunimakkaraa L, G
Rapusilakoita L, G
INDIAPALACE
17.10.
1. Chicken Korma (L,G) Kanaa kermaisessa curry cashew pähkinä kastikkeessa.
2. Pork Vindaloo (L,G) Possua marinoituna etikkasekoituksess
KOTKANKLUBI
17.10.
Klubin runsas salaattipöytä
Tuoretta leipää ja voita

Lohikeittoa L,G
Possun filettä ja dijonkastiketta L,G
Pinaattilasag
POTUKKA
17.10.
HERNEKEITTO L,G
RAPEAT KALAPALAT & MUNAKASTIKE L
KAALILAATIKKO L,G
PANNUKAKKU L
PITKO
17.10.
Kukkakaalikeittoa L, G 7.50€

Uuniperuna, pekoni-sipuli- tai tonnikalatäyte + salaatti 7.50€ L,G

Salaatit: paahdettu kana
NEPTUNUS
17.10.
HERNEKEITTO G,L
MAKKARAPIHVIT G,L
LASAGNE VL
HUTTUNEN
17.10.
Naudansuikalepaisti L,G 8,90
TULIKUKKO
17.10.
Viiniä kukossa+riisi L,G
Pinaatti keitto L, G
KEITTIOPAJA
17.10.
*Lihaperunasoselaatikko L,G
VAUSTI
17.10.
nuudeliwokkia kirjolohen ja sokeriherneiden kera
Noodle Wok w/ Rainbow Trout & Sweet Peas
(L)
nuudeliwokkia härkäpapujen ja parsak
TAIHING

1. Friteerattuja mustekalarenkaita hapanimeläkastikkeessa L, M, K
2. Paneroituja broilerinfileepaloja sataykastikkeessa L, M, SE, P
3. Naudan ulkofil
EAGLE
17.10.
Hernekeitto G M
Entrecote G M
Smetanakalaa G L
Kasviswok G L
FRANSROSALIE

YLIKYPSÄÄ POSSUA & MAUSTEPIPPURIKASTIKETTA L, G
Mustaleima-gratinoitua parsakaalia

PUHVETTI
17.10.
Hernekeitto M,G
Karjalanpaisti M,G
Pyttipannu M,G
Köyhät ritarit M
JOKIHELMI
17.10.
Salaattibuffet
Makkarakeitto L, M, G, K
Mantelikalaa L, M
Maksapihvit L, K
LOUNASKAHVILA99
17.10.
Hernekeitto G,M
Possu-omenapata G,M
Pyttipannu G,M
Juustokuorrutettu seiti L
KATS
17.10.
Mustajuurikeitto lg
Silakkapihvit m
Burgundinpata mg
Muussi lg
SEO
17.10.
Hernekeitto l.g
Silakkapihvit l
Bolognese l.g
KALARANTA
17.10.
Värikäs kanakeitto (L,G)
Raparpericrumble (L)
CANTTIINI
17.10.
Mantelikala 9,00€
Igorin kana 9,40€
Pizza kahdella täytteellä 8€
MESSI
17.10.
Chili con carne M, Riisi 7,20€
Juuressosekeitto L,G 6,20€
MERINIEMI
17.10.
Salaattibuffet
Aurajuustokeitto l, g
Täytetty porsaanfilee l, g
Kasviswok l, g
Luumukiisseli m, g
MYLLY
17.10.
Kana massaman curry 8,50 G,L
Porsaanliha pippurilla 8,50 L
Katkarapu basilikakastike 9,00 L

KEISARINSATAMA
17.10.
LOUNASBUFFET: 11,-
Lohikeitto L,G
Koskenlaskijan juuresvuoka L,G
Kaalikääryleet L,G
KRISTINA
18.10.
Makkarakeitto 8,00
Viherpippurileike 12,00
Salaatti,leipä ja voi
Kahvi/tee Lauantai 19.10.
Sunnuntai 20.
AMIRAALI
18.10.
Uunimakkaraa ja paprika-sipulipaistosta (L,G)
Smetanainen broileripata (L,G)
Muusi (L,G)
Kasvis-härkäpapumureke (L,G)
Sipulikei
SUTELAN
18.10.
wieninleike
Smetanalohi
Broilerinuijat
Bearnaiskastike
SANTALAHTI
18.10.
Makumatka maailmalle -GEORGIA
-gruusialainen kaalikeitto
-salaattipöydästä:hatsapuri, khinkalit jauhelihasta,
kanasatsivi,keitet
DATA
18.10.
Nakkikeitto M, G
Datan hampurilaispöytä L
- myös gluteenittomana
LEIKARI
18.10.
BROILERIPIHVIT,CURRYMAJONEESIA L
PASTA BOLOGNESE L
Jälkiruoka
Neittamon leike keittiöstä, 10,50€ Lauantai 19.10.
VELLAMO
18.10.
Bataattipihviä ja yrttikermaviiliä
Sweet Potato Patties w/ Herbs Sour Cream
(V,G | kastike L,G)
Lihapyöryköitä kermakastikkeess
BUFFA
18.10.
Pippuripossua L, G
Aurabroileria VL, G
INDIAPALACE
18.10.
1. Mango Chicken (L,G) Kana kermaisessa cashew kastikkeessa pähkinöiden kera.
2. Meatball Masala (L,G) Lihapullia masala kastikkeessa.
KOTKANKLUBI
18.10.
Värikäs salaattipöytä klubin runsaaseen tyyliin
Tuoretta leipää ja voita

Burgeriperjantai L,G Lauantai 19.10.
POTUKKA
18.10.
PANNULLA PAISTETTUA
POSSUNSISÄFILETTÄ &
SUPPILOVAHVEROKASTIKE
PAAHDETUT PERUNAT L,G
PIZZAA L
PITKO
18.10.
Risottoa ja parmesaania 7,50 €

Salaatit: paahdettu kana / vuohenjuusto / katkarapu / kreikkalainen 8.50€ L, G
NEPTUNUS
18.10.
JAUHELIHAKEITTO G,L
MAKKARAKASTIKE VL
PANEROITU PORSAANLEIKE, BARBEQUEKASTIKE LSeuraava viikko
HUTTUNEN
18.10.
Karjalanpaisti L,G 8,90
TULIKUKKO
18.10.
Chili con chipotle carne (pikkusen hot) L,G
Aurajuustokeitto L,G
KEITTIOPAJA
18.10.
*SULJETTU
VAUSTI
18.10.
Vaustin lämmin broilerleipä grillatun ananaksen kera
Vausti’s Warm Sandwich w/ Roasted Chicken & Grilled Fresh Pineapple
(L, pyyd.
TAIHING

1. Friteerattua porsaanlihaa L, M
2. Kanaa chilikastikkeessa L, GL
3. Naudanlihaa, herkkusieniä ja bambunversoja L, (GL), K
4. Porsaankyljykset to
EAGLE
18.10.
Jauhelihakeitto G M
Lohi-sienipaistos G L
Wieninleike G M
Hunajajuurekset G M
FRANSROSALIE

ROTUKARJAN PANNUPIHVIT L, G
Kermainen kantarellikastike, ruohosipuli-perunapyre.
PUHVETTI
18.10.
Kirkas lohikeitto M,G
Hot Dog
Hampurilaiset,chicken and beef
Ranskalaiset
Vadelmarahka
JOKIHELMI
18.10.
OCTOBERFEST
* salaatteja
* makkaroita
* hapankaalia
* possujuureskastiketta
* omenastruudelia ja vaniljakastiketta
LOUNASKAHVILA99
18.10.
Riistakeitto G,L
Metsästäjän mureke M
Lohilaatikko G,VL
Kasvisburrito VLSeuraava viikko
KATS
18.10.
Sieni-porokeitto lg
Vuohenjuustogratinoitua kanaa riisipedillä lg
Uuniperunat (kinkku- sekä kasvistäyte) lg Lauantai 19.10.
SEO
18.10.
Pinaattikeitto l.g
Herkkuleike g
Kasvislisuke l.g Lauantai 19.10.
A la Carte
Lauantai tarjous
Pariloitu Porsaan
KALARANTA
18.10.
Uunimakkara (L,G)
Valkosipulikermaperunat (L,G)
CANTTIINI
18.10.
Salamipasta 9,00€
Uunilohi 9,40€
Pizza kahdella valinnaisella täytteellä 8,00€
MESSI
18.10.
Myskikurpitsakeitto L,G
MERINIEMI
18.10.
Salaattibuffet
Metsäsienikeitto l, g
Nakkikastike l, g
Pähkinäinen kanakastike l, g
Kääretorttu lSeuraava viikko
MYLLY
18.10.
Possu paistettu osterikastike 8,50 L
Tum Yam (katkaravutkeitto) 9,00 L
Kana chilikastiketta 8,50 L


Live Jazzia Myllyssä

Kai
KEISARINSATAMA
18.10.
LOUNASBUFFET: 11,-
Mustajuurikeitto L,G
Liha-makaronilaatikko L
Paahdettua possunniskaa L,G Lauantai

Hakukoneemme on hakenut ruokapaikkoja ja niiden tarkemmat tiedot ja osoitteet löytyvät ravintoloiden linkkien nimestä. Jos haluat ravintolasi mukaan, mailaa This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ostikolla ravintolat. Jos maili tulee takaisin ettei osoite ole käytössä, vaihda otsikko. 

_______